"BLUESISTERS" (2010)
ein Film von Stefanie Christ und Daniel Schneeberger


eine PINK PRODUCTION
mit GIUSY LO BRUTTO RAPHAEL TRAUB «BLUESISTERS»
regie kamera STEFANIE CHRIST co-regie kamera ton DANIEL SCHNEEBERGER
produktion FRANZISKA WISSMANN schnitt STEFANIE CHRIST
musik TANIA VELASQUEZ EMRE AYDIN DRIFTING IN THE CINEMA
drehbuch STEFANIE CHRIST © 2010
 
Synopsis:
Eine junge Frau verliert ihre Brüste - ein Transsexueller steht kurz davor, Brüste zu bekommen. Was macht nun eine Frau zur Frau? Mit dieser Frage müssen sich die an Brustkrebs erkrankte Rosario (Giusy lo Brutto) und der lebensfrohe Transsexuelle Dani (Raphael Traub) auseinandersetzen. Während Rosario sich in ihrem Leid völlig zurückzieht, muss Dani vorübergehend im Auto leben, da er sein Geld für Brustimplantate spart. Zufällig treffen sich die beiden auf der Krankenhaustoilette. Es beginnt eine Freundschaft, die jedoch an einem seidenen Faden hängt: Erträgt Rosario die Tatsache, dass Dani "ihre" Brüste bekommt?
 
A girl on the verge of a breakdown. A transsexual in the process of an ultimate transformation - together, they form an unusual bond that transcends sexuality. Rosario suffers from breast cancer. She's confronted with the dilemma whether to go through a mastectomy or succumb to the disease. Her fate relies on a decision. While Dani, a cheerful transsexual, who lives in her car, is preparing for her breasts implantation... Chance brings them together to confront the irony that is being presented to them.

 


Danke für die Unterstützung:

Momo Lais, Alt Couture
Herzogstrasse 2, Bern

Café Bar Vetter Herzog, Bern

Restaurant Rössli, Arnisäge i.E.



Deutschsprachiges Remake von "Bushwick Blues" von 2007, Pink Productions
16:9 HD/ 21 Minuten / Deutsch / Englische Untertitel